카지노사이트
독도는우리땅
제목 6
‘독도’라는 이름은 언제부터 사용했나요?
오늘날 우리가 부르는 ‘독도(獨島)’라는 이름이 등장하는 문서는 1904년 일본 군함 니타카 호의 항해 일지입니다. 그곳에 “한인은 리양코루도 암을 ‘독도(獨島)’라고 쓰며, 일본 어부 등은 생략하여 ‘량코 도’라고 호칭한다”라고 기록되어 있습니다.
우리나라 문서 중에는 1906년 심흥택 울릉 군수의 보고서에 “본군 소속 독도(獨島)가……”라는 내용으로 처음 등장합니다. 울릉도 주민들은 독도를 ‘독섬’이라고 불렀는데, 이는 ‘돌섬’을 의미하는 사투리입니다. ‘독도(獨島)’라는 이름은 바로 ‘독섬’의 발음을 한자로 표기한 것입니다.
울릉도에 있었던 고대 소국 우산국에서 비롯된 이름이다.
섬 자체가 바위로 되어 있다는 뜻이다
바위로 되어 있는 섬이라는 뜻으로, 돌섬을 한자로 쓴 것이다.
외국에서는 ‘독도’를 어떻게 부르나요?
서양인들은 독도를 ‘리앙쿠르 록스(Liancourt Rocks)’라고 부르기도 했는데, ‘리앙쿠르’는 1849년 독도를 발견한 프랑스 고래잡이 배의 이름입니다. 영국인은 ‘호넷 록스’, 러시아인은 독도의 동도를 ‘메넬라이’, 서도를 ‘올리부차’라고 불렀는데 모두 독도를 발견한 배에서 비롯된 이름입니다.
일본인들은 독도를 ‘송도(松島)’라고 불렀고, 울릉도를 ‘죽도(竹島)’라고 불렀습니다. 19세기 중반 이후에는 독도를 ‘량코 도’ 또는 ‘리양코루도 암’이라는 이름으로도 불렀습니다. 오늘날 일본이 독도를 부르는 ‘다케시마(竹島)’라는 이름은 1905년 일본의 독도 영토 편입 조치에서 처음 등장합니다.
우리나라의 옛 기록에서 독도를 찾아볼까요?
울릉도·독도가 포함된 우산국에 관한 기록은 『삼국사기』에 처음 나옵니다. 옛날 자료를 살펴보면 ‘독도’라는 이름 대신
‘우산(于山)’ 또는 ‘우산도(于山島)’라는 이름을 사용한 사실을 알 수 있습니다.
삼국사기(1145년, 고려)
신라 지증왕 13년(512년) 이사부 장군이 우산국을 정복하여 신라 땅에 포함시킨 사실이 기록되어 있다. 우산국은 울릉도와 우산도(독도)를 함께 가리킨다.
세종실록 지리지(1454년, 조선)
우산(于山)과 무릉(武陵), 두 섬이 울진현의 정동쪽 바다에 있다. 두 섬은 거리가 멀지 않아 날씨가 맑으면 서로 바라볼 수 있다
신증동국여지승람(1531년, 조선)
강원도 울진현조에 우산도(독도)에 관한 기록이 있다. 우산도(于山島), 울릉도(鬱陵島)가 동해에 위치하고 있음을 밝히고 독도가 울진현에 속한 조선의 영토임을 분명히 하고 있다.
숙종실록(1728년, 조선)
조선 숙종 때 일본인들이 울릉도와 독도를 침범하자 이를 막기 위해 안용복이 두 번이나 일본에 가서 항의한 사실을
기록하고 있다.
만기요람(1808년, 조선)
‘울릉도와 우산도가 모두 우산국의 땅’이라고 기록되어 있어 두 섬이 우리나라의 땅임을 분명히 밝히고 있다.
역사 기록을 보니 신라가 우산국을 지배하였고, 독도는 울릉도를 중심으로 한 우산국의 땅이니 삼국시대부터 독도는 우리나라 땅이었다는 것을 알 수 있어.
우리나라의 옛 기록에서 독도를 찾아볼까요?
.png)
▲ 『신증동국여지승람』에 수록된 「팔도총도」(1531년)
우리나라 옛 지도 중 독도가 그려진 가장 오래된 지도야. 조선이 동해에 울릉도와 우산도가 존재한다는 사실을 분명히 알고 있었다는 것을 보여주고 있어.
.png)
▲ 동국대지도(18세기)
이 지도에는 동해에 울릉도(鬱陵島)가 그려져 있고, 그 오른쪽에는 우산도(于山島)가 그려져 있어
일본의 옛 기록에서 독도를 찾아볼까요?
은주시청합기(1667년)
이 책은 일본의 기록 가운데에서 울릉도와 독도에 관해 최초로 기록한 책으로, “일본의 서북쪽 경계는 오키 섬을 한계로 한다.”라고 기록되어 있다. 이는 독도가 일본 땅이 아님을 스스로 인정한 것이다. 이 책에서는 독도를‘송도(마쓰시마)’라고 했다.
조선국 교제시말 내탐서(1870년)
1869년 메이지 정부는 외무성 관리들을 조선에 파견하여 울릉도(죽도)와 독도(송도)가 조선의 땅인지 조사하도록 지시하였다. 그래서 ‘울릉도와 독도가 조선 부속으로 되어있는 시말’이라는 보고서를 작성하여 독도가 조선의 땅임을 인정하였다.
태정관 지령(1877년)
1877년 일본 내무성은 당시 일본 최고 행정기관인 태정관에 울릉도와 독도가 일본 땅인지 문의하였다. 이에 대해 태정관은 조사결과 울릉도와 독도는 일본과는 관계없는 곳이라고 최종적으로 결정을 내렸다.
일본의 옛 기록에서 독도를 찾아볼까요?
▲ 일본 지리학자 하야시 시헤이가 그린 삼국접양지도(1785년)
울릉도와 독도를 조선과 같은 노란색으로 칠했고, 그 옆에 ‘조선의 것’이라고 써넣어 조선의 땅임을 분명히 했어.
▲ 일본 해군성의 조선동해안도(1876년)
일본 해군성이 러시아의 지도를 참고해서 만든 지도야. 여기에는 울릉도와 독도가 우리나라 땅으로 표시되어 있는데, 독도의 동도가 메넬라이로, 서도가 울리부차로 표기되어 있어.
일본의 옛 기록에서 독도를 찾아볼까요?
▲ 프랑스 왕실지리학자 당빌이 그린 조선왕국전도(1737년)
울릉도를 판링타오(Fan-ling-tao), 독도를 챤챤타오(Tchian-chan-tao)로 표기했는데, 우산도(于山島)의 우(于)를 천(千)으로 잘못 읽었기 때문이야. 독도가 내륙 가까이에 표시되어 있지만 한국의 여토임을 확인할 수 있어.
▲ 독일인 클라프로트가 그린 삼국총도(1832년)
이 지도에는 울릉도와 독도가 우리나라와 같은 노란색으로 표시되어 있어.
국제법적으로 독도와 관련된 기록을 찾아볼까요?
국제법적으로 독도가 우리나라 땅임을 확인하는 것은 독도가 우리나라 땅임을 세계에 알리고, 세계 여러 나라들이 그것을 인정하도록 만든다는 것을 의미합니다.
▲ 1900년 대한제국 칙령 제41호를 수록한 『관보』
1900년 10월 25일 대한제국은 칙령 제41호를 공포하여 독도가 우리나라 땅임을 분명히 하였다.
연합국 최고사령관 각서 제677호 제2차 세계대전에서 패전한 일본은 우리나라에서 물러났다. 제2차 세계대전 이후 일본을 통치한 연합국 최고사령관은 1946년 1월 29일 각서 제677호를 통하여 독도를 제주도, 울릉도와 함께 일본 땅에서 제외하였다.
연합국 최고사령관 각서 제1033호 1946년 6월 22일 연합국 최고사령관 각서 제1033호로 일본 어부들이 독도와 그 주변 12해리(약 22km)에 접근하지 못하도록 하고, 독도가 우리 땅임을 거듭 확인하였다.
